aha!

so...for it to work, I simply had to abandon all hope...

now I get it.

sort of.